With beaches for surfers and families alike, a buzzing restaurant scene, myriad museums and cultural activities, not to mention kid-friendly attractions like its zoo, San Diego is one of the country’s most dynamic vacation destinations. Whether it’s the first or final stop on a California road trip, the spot for a weekend getaway in the sun, or an extended SoCal sojourn, there are plenty of things to do in San Diego ... and plenty of excellent hotels to choose from.